Toi Rau

The Manukau-Kāwhia Maori-language copy of the Treaty of Waitangi, with 13 signatures, is the only surviving copy with the signature of Colonial Secretary Willoughby Shortland. It was also the last copy to be returned, in 1841